-
1 отрывка котлована под фундамент
Construction: footing excavationУниверсальный русско-английский словарь > отрывка котлована под фундамент
-
2 рытьё котлована под фундамент
1) Engineering: footing excavation (отдельный или ленточный), structure excavation2) Construction: foundation excavationУниверсальный русско-английский словарь > рытьё котлована под фундамент
-
3 устройство котлована под фундамент сооружения
Engineering: foundation strippingУниверсальный русско-английский словарь > устройство котлована под фундамент сооружения
-
4 рытье котлована под фундамент
nconstruct. FundamentaushubУниверсальный русско-немецкий словарь > рытье котлована под фундамент
-
5 рытье котлована под фундамент
Russian-English dictionary of construction > рытье котлована под фундамент
-
6 отрывка котлована или траншеи под фундамент
Construction: footing excavationУниверсальный русско-английский словарь > отрывка котлована или траншеи под фундамент
-
7 рытье котлована под ленточный фундамент
Makarov: footing excavationУниверсальный русско-английский словарь > рытье котлована под ленточный фундамент
-
8 рытье котлована под отдельный фундамент
Makarov: footing excavationУниверсальный русско-английский словарь > рытье котлована под отдельный фундамент
-
9 pump foundation
lay foundation — заложить фундамент; положить; начало
The English-Russian dictionary general scientific > pump foundation
-
10 footing excavation
1) Техника: котлован под фундамент (отдельный или ленточный), рытьё котлована под фундамент (отдельный или ленточный) -
11 excavation
1. экскавация, отрывка грунта2. выемка, котлован3. резерв, резервный карьер4. производство земляных работ с устройством резервов; отрывка грунта с устройством резервовchannel excavation — отрывка канала; выемка под канал
5. глубокая разработка грунта6. глубокий котлованrock excavation — разработка скальных грунтов ; скальные работы
stripping excavation — снятие поверхностного слоя грунта; снятие растительного слоя грунта
test excavation — опытная выемка; опытный котлован
dewatering of excavation — водоотлив из котлована, осушение выемки
-
12 Fundamentaushub
сущ.1) тех. котлован под фундамент2) стр. выемка грунта под фундамент, котлован фундамента, рытье котлована под фундамент3) дор. выемка котлована для фундамента -
13 Fundamentaushub
m выемка ж. грунта под фундамент; котлован м. под фундамент; рытьё с. котлована под фундаментNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fundamentaushub
-
14 foundation
1. n основание, закладкаlegal foundation — правовое основание, правооснование
2. n фундамент, основаниеlay foundation — заложить фундамент; положить; начало
3. n основание, обоснование, обоснованность4. n основы; принципы5. n основа, базис, база; исходный пункт6. n организация, учреждение, создание7. n фонд, пожертвованный на культурное начинание8. n учреждение или организация, существующие на пожертвованный фондheritage foundation — фонд "Хэритидж Фаундэйшн"
9. n жив. грунт10. n текст. жёсткая подкладка; бортовка11. n пчел. вощинаСинонимический ряд:1. base (noun) base; basement; basis; bed; bedrock; bottom; cornerstone; foot; footing; fundamental; ground; groundwork; hardpan; infrastructure; justification; rest; root; rudiment; seat; seating; substratum; substruction; substructure; underpinning; understructure; wall; warrant2. benefaction (noun) benefaction; charity; endowment; fund3. buttress (noun) buttress; column; shaft; support4. establishment (noun) association; company; creation; establishment; founding; institute; institution; organisation; organization; settlement; society5. girdle (noun) corselet; corset; girdle6. reason (noun) basis; justification; reason; warrantАнтонимический ряд:apex; arch; crown; dome; peak; pinnacle; roof; summit; top; tower; vertex -
15 permanent foundation
lay foundation — заложить фундамент; положить; начало
English-Russian big polytechnic dictionary > permanent foundation
-
16 pile foundation
lay foundation — заложить фундамент; положить; начало
-
17 lay foundation
заложить фундамент; положить; начало -
18 yielding of foundation
lay foundation — заложить фундамент; положить; начало
English-Russian big polytechnic dictionary > yielding of foundation
-
19 рытьё
-
20 Fundamentaushub
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fundamentaushub
См. также в других словарях:
Устройство котлована — технологическая операция по разработке котлована под фундамент трубы в соответствии с рабочими чертежами. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
МОСКВА (город) — МОСКВА город (см. ГОРОД) в центре Европейской части России, столица Российской Федерации, город герой. Москва имеет статус города федерального значения, является субъектом Российской Федерации и вмессте с тем административным центром Московской… … Энциклопедический словарь
Новолипецкий металлургический комбинат — ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат» Тип Открытое акционерное общество Листинг на бирже ММВБ … Википедия
НЛМЗ — ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат» Год основания 1931 Прежние названия Новолипецкий металлургический завод (1931 1983) Ключевые фигуры … Википедия
НЛМК — ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат» Год основания 1931 Прежние названия Новолипецкий металлургический завод (1931 1983) Ключевые фигуры … Википедия
Новолипецкий Металлургический комбинат — ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат» Год основания 1931 Прежние названия Новолипецкий металлургический завод (1931 1983) Ключевые фигуры … Википедия
Новолипецкий металлургический завод — ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат» Год основания 1931 Прежние названия Новолипецкий металлургический завод (1931 1983) Ключевые фигуры … Википедия
Звенигородская — Станция «Звенигородская» Фрунзенско Приморская линия Петербургский метрополитен Выход на поверхность … Википедия
Звенигородская (станция метро) — Координаты: 59°55′20.6″ с. ш. 30°20′08.6″ в. д. / 59.922389° с. ш. 30.335722° в. д … Википедия
Христа Спасителя Храм — в Москве, построен в 1837 83 на месте бывшего Алексеевского монастыря по проекту К. А. Тона (1832) как храм памятник, посвящённый Отечественной войне 1812. Сооружённое в так называемом русско византийском стиле, грандиозное по масштабам (высота… … Энциклопедический словарь
Святовладимирский кафедральный собор (Луганск) — Святовладимирский кафедральный собор. Луганск. Святовладимирский кафедральный собор (Луганск) торжественно освящен 19 марта 2006 г. Православный собор был заложен в 1993 … Википедия